Saturday, 03 March 2018

[资讯分享26] What Is Complementary and Alternative Medicine (CAM)

美国杜克大学名誉校长 Ralph Snyderman 认为 “整合辅助医学的意义和目的是回到重点--- 健康与医疗,并加强病人与医师的互动关系。” 

[资讯分享26] What Is Complementary and Alternative Medicine (CAM)

 

整合辅助治疗 (Complementary and Integrated Medicine/ CIM):

♦ 又称整合医疗 (Integrative Medicine) /全面医疗 (Comprehensive Medicine)。

♦ 使用其他方式的配合传统医学的治疗方式,以提升现有疗程的有效率。

♦ 总和各方面的需求,例如营养饮食、精神支持、慰籍心灵...等等。

 

随着社会人权与文明的迅速发展,间接推动医疗界想要不断改进的脚步。西医治疗作为医疗界的主流,固然有其优势和说服力,但是西医所面对的困境和瓶颈也是无可避免的,不少医学者看见病患与家属的无助,精神体力逐渐衰弱,深深打击治疗的意义,因此开始着重 “整合辅助治疗”,至今已经有不少国家设立辅助治疗中心或协会,以提供正确的治疗资讯、帮助改善病患的生活品质,甚至提高治疗的有效率。美国杜克大学名誉校长 Ralph Snyderman 认为 “整合辅助医学的意义和目的是回到重点--- 健康与医疗,并加强病人与医师的互动关系。” 

 

重点 1:整体性与人性化

西医治疗有其科学性与系统化的一套方式,以保证医疗上的稳定性和品质水平,且讲究高效率,快速处理病患症状,脚痛医脚、手痛医手、发烧就吃退烧药,发炎就吃消炎药等等,往往会忽略了病患的其他需要。而整合辅助治疗是可以让整个治疗规划回归一个“人”身上,而不仅在病症或肿瘤。

除了要承受治疗过程中所带来种种的煎熬(例如等待的未知数、躯体上的疼痛等等),病患与家属更是对实际生活层面充满困惑,包括三餐该吃什么、坐着不舒服该怎么办、走路感到疼痛该怎么做、晚上睡不好影响很大、待在家会想很多、情绪突然变得暴躁却得不到理解... 然而这些一般上都是西医无法做得太仔细的地方,更不是一个普通手术医生、外科医生、肿瘤医生的专业,因此我们才要寻找外围更多的援助,辅助西医治疗的不足,还原一个人的完整生活,同时可以针对个人的实际情况而做出个别安排,这与中医治疗理念相似,欲彻底解决问题,那一定是要在根源之上着手处理,例如调整癌体质、调整生活习惯...等等。

 

重点 2:不要最好,只要最适合

看过不少癌患和家属因为听说某治疗好、某产品好而盲目地跟着签下昂贵的治疗配套,然而当治疗效果不如预期时,往往心情和情况都会变得更糟糕。很多人都忽略了 “每个人都是不同的个案” 的整体概念,再好的治疗或产品也未必适合每个人,因此任何治疗或产品都应该以个人实际情况为首要考量,并非最昂贵的治疗、药物或产品就一定有效,就像勉强穿着不适合的美丽鞋子,最后受伤的还是脚趾。如果勉强接受不适合自己的治疗方案,除了会延误病情,使病情恶化,还是会伤害病患的身体机能,带给病患更多的身心负担与创伤。

 

整合辅助治疗的重点还在于 “不要选最好的,而是选最适合的;不要期望快速清除癌细胞,而是期望病患拥有活下去的能力”,尤其不要过度治疗,最后不但无法完全清除体内癌细胞,甚至会使癌症病人死于免疫力过于低落。无论是西医还是其他医学领域,迄今没有一套完美的治疗方案,即可以清除癌细胞又能确保病患的生活品质,于是整合辅助治疗的出现就是整合所有可行的方案,以长补短的配合,给予病患最适合的治疗方案。 

CIM8ways

 

重点 3:越简单越有效

在彷徨时期,大部分癌患和家属都会搜索和尝试各种各式的有助于改善病情或者提升生活品质的方式。听说某种饮食方案不错,于是买了一台昂贵搅拌机回家,结果实施不到一个星期就已经置放一旁,原因是没有耐心和太复杂不懂得使用。的确,癌患抗癌本身就已经达到身心疲劳,有者无法好好入睡、醒着也没有精神,但是还要撑着配合那些烦人的策划,实在难以招架,因此有癌患开始失望、放弃... 觉得自己已经无可救药。

 

癌患体能和精神无法负荷太多的想法和做法,是情有可原的,更需要被理解和体谅,因此建议把可行方案都简单化,至少先让癌患感到舒服自在,让家属感到有能力可及。资深咨询师陆海燕表示,她曾经亲身体验响应某种饮食方案,一天三餐都需要注意每个步骤的细节,但是对于工作忙碌的她而言根本顾不及,最后坚持不住,宣告放弃了。将心比心,癌患在调养或治疗阶段,是应该专心调理体质和精神,而不是纠结在过于繁杂的步骤和细节中,别让癌患还没有治疗成功,就先被“累死”。

 

台湾中西医结合肿瘤专科医生孙苓献博士也有建议 “简单和免费的方式先做” 。在整合辅助治疗里,除了主要的癌症治疗必须谨慎斟酌,其他周遭的配合应该要越简单越好,因为再好的方案却没人可以实施,那么结果等于零。

重点 4:安全性

很多人都以为那些整合辅助治疗中的自然疗法、灵性疗法等等都是不靠谱的。的确,我们总是可以听到各种奇怪的另类方法,不知道真伪,所以我们还是必须花些时间去了解和求证,切勿追求缺乏科学验证的方法。因为整合辅助治疗并非随意 “凑合” 而成的,同时是鼓励选择没有伤害性和整体平衡的方法。医学界学者指出 "整合辅助疗法是结合主流医学治疗与辅助及另类医疗,并在安全性和有效性均能提供高品质的科学证据"。因此即使是辅助性疗法,也不能过于马虎,而是必须经过全面考量和衡量。

 

资料参考:

1. 《East Meets West: How Integrative Medicine is Changing Health Care》,Explore Integrated Medicine。 

♥ Follow our facebook page for more information: https://www.facebook.com/tianxian/

 


Share

Other Information Sharing :